 |
 |
 |
 |
 |
 |
Vol.91 必見!スマートな英語の名刺交換術 |
 |
| ある程度、キャリアを重ねると、これまで身につけてきた知識がかえってあだになって、気づかぬうちに非効率に仕事を進めてしまっているケースも…。やり方を変えたら、即効果大!のちょっとした仕事のコツを伝授。 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
| 英語プレゼンテーションの発音指導のプロが、ビジネス英語を分かりやすく教えます。
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
英語で名刺を交換する!ビジネスでまずなくてはならない、名刺。 英語では、"business card / calling card"といいますが、さて、初対面の人と英語で名刺交換する時、どういったらよいでしょうか?今回は、名刺交換の際に使われる英語表現を集めてみました。
*スマートな名刺交換一口メモ: ●名刺の受け渡しの仕方は、日本のそれと基本的に変わりありませんが、扱い方には、文化の違いが現れます。欧米の場合、日本のように「名刺は人だ」という考えはありませんので、メモ代わりに使ったり、ぞんざいに扱うこともありますが、そこは文化の違いと割り切った方がよいでしょう。
●名刺交換は、挨拶の後に! 日本のように会ってすぐに名刺交換せず、まず握手をし、挨拶をした後、名刺を交換します。 ●名刺交換は、基本的に訪問者から先に名刺を手渡すのが礼儀です。 ●名刺は洋の東西を問わず、必ず両手でやり取りします。特にイスラム圏では、左手だけで渡すことがないようにしましょう。 ●また、名刺を受け取ったら、相手の名前の発音、アクセントを確認しておくと、後で失礼がなくてすみます。
ビジネス英会話・名刺交換編一通り挨拶が終わり、さりげなく、胸ポケットに手を差し入れれば、それはもう、名刺交換の合図。 相手も早速、名刺入れを取り出すことでしょう。 こちらから、名刺交換を促す英語表現としては、次の表現があげられます。 名刺交換するタイミングを自分から切り出せば、きっとスマートですよ!
こちらから最初に名刺を渡す場合の表現
■Let me give you my business card. (私の名刺をお渡ししましょう)
受け手の答えとしては、
■Here's my business card. (こちらが、私の名刺です)
■This is my business card. (これが私の名刺です)
相手の名刺が欲しい場合の表現
■Do you have a business card? (名刺は、お持ちですか?)
■May I have your business card? (名刺を戴いてもよろしいですか?)
■Could I have your business card? (お名刺を頂戴できますか?)
もしも名刺を切らしていたら?
■I'm sorry, but I ran out of my business cards. (すみません、名刺を切らしてしまっております)
次に、名刺をネタにスモール・トークを英語で交わしてみましょう!⇒
|
|
 |
 |
 |
【限定】ハンドメイドバッグ 6種類の天然皮革を手作業で編んで作られる、とても手の込んだ細工のバッグです。[All About スタイルストア] |
 |
|
 |